Term:Lường

LƯỞNG 1 (xem CƯỞNG 1) LƯỞNG 2 ((ngày) kìa) Vằn lưởng ~~ Ngày kìa.

Lượng ~~ Hửng Fạ lượng đet ~~ Trời hửng nắng.

Lương ~~ Vàng, vàng vọt. Slửa lương ~~ Áo vàng. Nà sluc lương ~~ Ruộng lúa chín vàng (fix) Lương pện khản mỉn ~~ Vàng như nghệ.

Luông ~~ Lớn, to Nà luông ~~ Ruộng lớn. Tàng luông ~~ Đường lớn. Thôm luông ~~ Ao to. Đông luông ngản dạ ~~ Rừng sâu núi thẳm. (cả) Mẻ luông ~~ Vợ cả. (tự phụ, ngạo mạn) Chửng luông ~~ Tính tự phụ. Xằng hêt đảy mòn răng lẻ luông dá ~~ Chưa làm được gì đã tự phụ.

LUỒNG 1 (rồng) Tủng luồng ~~ Múa rồng Luồng thât slí pjến pền ngù ~~ Rồng thất thế hóa thành rắn. LUỒNG 2 (lối) Pạc pây pền luồng ~~Vạch thành từng lối. (dòng) Nặm pjạc pền sloong luồng ~~ Nước chảy thành hai dòng. (có lí, có lối) Phuối pền luồng ~~ Nói có lí.

Luống ~~ Rãnh. Nặm xoỏng pền luống ~~ Nước bào mòn thành rãnh.

Luộng (luống) Luộng phjăc cat ~~ Luống rau cải. Khửn luộng ~~ Đánh thành luống (đánh luống) Luộng mẹc va ~~ Đánh luống để giồng mạch ba góc. (Tam giác mạch)(?) (cày vun) Thư luộng băp ~~ Cày vun ngô.