CHẢN 1
(đĩa)
Chản meng ~~ Đĩa bằng sứ
CHẢN 2
(tâu)
Chản xáu vuồng tấy ~~ Tâu với hoàng đế
CHẢN 3
(chườm)
Chản nặm pôm ~~ Chườm nước nóng
CHẢN 4
(chói lóa)
Đet chản khảu tha mà ~~ Nắng chói lóa vào mắt
CHẢN 5
(tan)
Ròi cắm chản ~~ Vết bầm tan